Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass die neue Écoute-Website ab sofort zur Verfügung steht:

Produkte | Französisch lernen | Audio | Nachrichten | Französisch im Beruf | Kultur

Spotlight Verlag
Abonnement | Lehrerservice | Anzeigen | SprachenShop | Presse | Kontakt | Parship
Rubriques
Écoute ce mois-ci
Page langue
Actualité
Poésie
Enseignants
Écoute audio
Podcast
Adresses
Archives
Écrivez-nous
Accueil
Autres magazines
ECOS
Spotlight
Business Spotlight
Spot on
ADESSO
ECOS
Deutsch perfekt
Vous êtes dans: Écoute online: Écoute ce mois-ci: Août 2007: Article en ligne
MC Solaar, le retour du poète

Sein Name ist auf der ganzen Welt ein Begriff. Soeben veröffentlichte der Hip-Hop-Künstler sein siebtes Album. Eine Laudatio von Édouard Marlard.


MC Solaar
MC Solaar en concert
Rangés sur l’étagère « Produits typiquement français », un peu perdus entre parfums, champagnes et camemberts, seuls quelques noms de la chanson française se font encore entendre au-delà des frontières de l’Hexagone. Disons : Charles Aznavour, Édith Piaf, Jacques Brel… peut-être Serge Gainsbourg. Cela ne nous rajeunit pas. Depuis les heures de gloire de ces monstres sacrés, peu d’artistes ont réussi à se construire une véritable renommée internationale. Aujourd’hui, il revient à un rappeur d’origine africaine de redorer le blason de la chanson à texte. Comme disait l’ami Bob Dylan : « Les temps changent ! »
Après quatre années de silence, MC Solaar vient donc de publier un septième album, logiquement intitulé Chapitre 7. Entre rock, rap, pop et salsa, le poète tchatcheur nous emmène sur les traces de ses voyages et dévoile des horizons qu’on ne lui connaissait pas. Certains morceaux s’inscrivent dans l’air du temps avec des rythmes qui n’ont rien à envier aux tubes du hip-hop américain. Fidèle à lui-même, MC Solaar déplore aussi les stéréotypes « keufs-meufs-bagnoles » si chers à ses petits camarades de la planète rap française. Mais le chanteur ne se contente pas de chansons enjouées et ironiques ; il aborde aussi des sujets plus graves, sans tomber pour autant dans le piège de la revendication sociopolitique à deux sous. Ce nouveau disque arrive 17 ans après la sortie de son premier single, l’intemporel Bouge de là paru en 1990. La longévité de MC Solaar est exceptionnelle, car l’impitoyable jungle du hip- hop est infestée de petits nouveaux qui se la jouent « caillera », prêts à tout pour ringardiser leurs aînés. Lui n’a jamais participé à cette surenchère malsaine. La provoc’ gratuite n’est pas son créneau. Ses textes sont souvent de vrais bijoux, d’au- thentiques poèmes. Aux rappeurs « hardcore » qui s’en vont en guerre contre le système avec des paroles haineuses, MC Solaar répond avec l’intelligence du verbe: «Les maux par les mots, c’est ainsi que guérit leguerrier aguerri. » Solaar l’intello, Solaar l’écrivain, Solaar le dandy… Grâce à des jeux de mots et des rimes dont lui seul a le secret, le personnage séduit même ceux qui n’attendaient du rap qu’une agression monocorde.

Découvrez la suite de cet article dans le numéro d'août 2007 d'Écoute.
En couverture
écoute juin 2009
Sommaire complet
Traductions
Pour avoir accès à la traduction des mots en rouge, placez simplement le curseur de la souris sur ceux-ci. La traduction du mot apparaîtra immédiatement.
Abonnement
Fordern Sie jetzt ein Abonnement an. Gleich bestellen
SprachenShop

Le Petit Nicolas
DVD (UT: franz.)

Der erfolgreichste Film 2009 in den französischen Kinos, bei uns bereits auf DVD: Ein bezaubernder Film mit dem Kleinen Nick in der Hauptrolle.
Erhältlich in unserem SprachenShop

Écoute jetzt testen
Das aktuelle Heft kommt zu Ihnen nach Hause. MehrClick here